通常在实际操作中,如果是双方协议好要办理离婚手续的,都是会回到当地婚姻登记处办理手续。但如果是双方对离婚一事有争议协商不成的,便是到当地法院进行诉讼离婚。对于在哪里办理离婚手续,有部份人都会有一个误区,会认为在哪里结婚便是需要回到登记的地方办理离婚。其实不是的,即便是在中国登记的结婚证也可以在其它国家(居住国家)办理离婚手续的。但是前提,是需要把中国的结婚证做一份公证认证才能办理离婚手续。
(图片来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请联系我们处理。)
客户赵先生与其太太之前是国内领取的结婚证,随后夫妻二人都到法国定居。现因两人的婚姻中产生了不可调和的矛盾,最终双方决定分开各自生活。因为双方长居于法国,所以决定在法国办理离婚手续。在律师那里了解到,在法国离婚除了必要的个人资料外,结婚证还需要在中国做公证(并翻译成中法文),并且要到外交部及法国驻华使馆做认证,才可视为有效文件。
因为工作的原因及考虑到出行与时间的成本,赵先生决定在网上找机构代为办理。通过网络赵先生找到
使馆认证网,看到了网站上有分享过与他类似的案例,便联系了使馆认证网的工作人员。在了解到赵先生是以香港身份证与太太(当时以内地身份)领取的结婚证,太太的内地户籍已注销了,现持有的香港永久性居民身份证。使馆认证网的工作人员建议以赵先生为申请人,来做这一份结婚证的公证认证。但不排除了用证部门需要其太太再办理一份同一人的声明书。赵先生表示,先以他的身份来申请结婚证的公证认证递交上去试下。因为有跟律师讲过换身份证的事情,律师并没有要求需要提供同一人的证明文件。最终在赵先生的配合下,使馆认证网的工作人员花了5周的时间完成了该文书的公证认证手续。
接下来就由使馆认证网Alin给大家分享下,香港人的内地结婚证公证认证用于法国办理离婚手续的全过程。
一、香港人的内地结婚证公证认证用于法国办理离婚手续所需资料:
- 1、中国结婚证;
- 2、申请人的香港身份证及回乡证;
- 3、其他相关材料。
二、香港人的内地结婚证公证认证用于法国办理离婚手续所需步骤:
- 1、由国内公证处办理结婚证公证及翻译公证;
- 2、递交至外交部认证;
- 3、递交至法国驻华大使馆认证。
三、香港人的内地结婚证公证认证用于法国办理离婚手续所需时间:
四、中国结婚证公证双认证样本用于法国使用