张先生准备起诉一家香港公司，因为其触犯了他的商标权，在跟对方公司经过长期沟通协商之后，还是无法解决根本问题，于是张先生决定要用法律来保护自己的权益。法院在接受他的诉讼要求后，提出要证明该香港公司真实存在。

 

这种需要出具香港公司的证明书，即公司资料状况证明，需要提供该香港公司的注册证书复印本、商业登记证复印本、最新周年申报表复印本，香港律师核实资料后会进行公证处理，并加盖转递交章，胡先生拿到完成的文件之后就可以递交中级人民法院申请诉讼了。